The Verb palwai- in the Hittite Texts and its Performers

Abstract

Many opinions have so far been suggested by researchers about the meaning of the palwai- in the Hittite cuneiform documents. The main officer who carried out this action is a “palwatalla” whose name was derived from “palwai”. It had also been performed by different officers. This study will focus on the researchers’ views and how the verb is recorded in the written documents and, try to give comments in this context.

Hititçe çiviyazılı belgelerde geçen palwai- fiilinin anlamı konusunda araştırmacılarca farklı görüşler ortaya atılmıştır. Bu eylemi gerçekleştiren başlıca görevliler, isimleri bu fiilden türetilmiş olan palwatalla görevlileridir. Ayrıca palwai- fiili farklı görevliler tarafından da icra edilmiştir. Bu çalışmada da araştırmacıların görüşleri ile fiilin çivi yazılı metinlerde nasıl geçtiği üzerinde durulacak ve bu bağlamda bir yorum getirilmeye çalışılacaktır.