Covid-19 pandemisinin küreselleşme ve kalkınma üzerindeki etkisi

Abstract

Covid-19 pandemisi, 2020 yılının ilk yarısından itibaren tüm dünyada etkili olmuş ve hem gelişmiş hem de gelişmekte olan ülkelerin tam kapanma ve sokağa çıkma yasağı gibi önlemler almasını gerektirmiştir. Bu önlemlerin sonucunda sosyal hayat kısıtlanmış, ekonomilerde olağanüstü daralmalar yaşanmış ve hükümetlerin devlet-toplum ilişkileri bağlamında uyguladığı baskı ve kısıtlamalar, olağan dönemlerde uyguladıklarının ötesine geçmiştir. Bu makalenin amacı, Covid-19 krizi ile eş zamanlı olarak ortaya çıkan derinlemesine küresel ölçekli siyasi ve ekonomik sonuçları açıklamaktır. Bu, krizin küreselleşme ve kalkınma paradigmalarının ekseni üzerindeki yankılarını ayırt etmeyi amaçlar ve aynı zamanda gelecek etkiler hakkında aydınlatıcı perspektifler sunar. Küreselleşme genellikle liberal paradigma ile ilişkilendirilirken, kalkınma realist paradigma ile bağdaştırılır. Ancak bu çalışma, bu ikili açıklamayı aşar. Bu çalışma, görünürde birbirini dışlayan süreçler olarak kavramsallaştırılan bu iki paradigmanın aslında içsel olarak birbirine geçmiş olduğunu öne sürer. Çalışma, Covid-19 pandemisi kaynaklı olumsuzlukların her iki süreci de eş yönlü olarak etkilediğini iddia eder. Bu araştırma kapsamında, başlangıçta salgın hastalıkların tarihsel öncüllerine ve bunların uluslararası sistem üzerindeki etkilerine dair bir açıklama yapılmaktadır. Daha sonra, küreselleşme ve kalkınmanın teorik temelleri için titizlikle oluşturulmuş bir temel atılmaktadır. Bunun ardından, çalışma Covid-19 pandemisi tarafından doğurulan mevcut durumu ayrıntılı bir şekilde belirtmektedir. Bu çalışmanın sonuçları, mevcut verilerin ve önceki deneyimlerin dikkatli bir sentezini içermekte olup, gelecekteki etkilerle ilgili dikkatlice oluşturulmuş projeksiyonları içerir. Bu bağlamda, çalışma analitik çerçevesini desteklemek için tarihsel araştırma ve betimsel analiz metodolojilerine başvurur.

The Covid-19 pandemic, effective worldwide since the first half of 2020, necessitated the implementation of measures such as full lockdowns and curfews, which had the potential to adversely impact all social and economic dynamics in both developed and developing countries. As a result of these measures, social life was constrained, unprecedented contractions were experienced in economies, and the pressures and restrictions applied by governments in terms of state-society relations became normalised, surpassing what states would typically enforce during ordinary times. The objective of this article is to explicate the profound global-scale political and economic consequences that emerged concurrently with the Covid-19 crisis. It aims to discern the reverberations of this crisis within the axes of globalisation and developmental paradigms, while offering discerning insights into prospective impacts. While globalisation is generally associated with the liberal paradigm and development with the realist paradigm, this study transcends this dualistic explanation. It posits that these two paradigms, conceptualised as ostensibly mutually exclusive processes, are, in fact, internally intertwined. The study contends that the adversities arising from the Covid-19 pandemic have simultaneously influenced both processes in a convergent manner. Within the scope of this research, an initial exposition addresses the historical antecedents of epidemic maladies and their attendant influence on the international system. Subsequently, a meticulously crafted foundation is laid for the theoretical underpinnings of globalisation and development. Thereafter, the study meticulously delineates the current state of affairs engendered by the Covid-19 pandemic. The denouement of this endeavour entails a discerning synthesis of extant data and antecedent experiences, from which conscientiously formulated projections regarding forthcoming ramifications are derived. In this vein, the study employs the methodologies of historical research and descriptive analysis to bolster its analytical framework.